Bát cơm cái trứng

Chỉ lễ vật cúng viếng tối thiểu dành cho người mới mất, biểu thị lòng thành kính dù trong hoàn cảnh thiếu thốn. Thường dùng để nói đến sự chu tất tối thiểu nhưng không thể thiếu trong tang lễ theo tục xưa.

Refers to the most basic funeral offering for the deceased, expressing sincerity and respect even in poverty. It is used for the minimum yet indispensable observance in traditional mourning rites.